🔥 限时五折 — 由 Nano Banana Pro 和 Nano Banana 2 驱动

韩文图片翻译成英文 — 韩漫、截图、标签,一次搞定

看到一张韩漫分镜却没有英文版?买到一瓶韩妆,看不懂成分和用法?卖家发来一张韩文截图,你完全不知道写了什么?
上传任何包含韩文的图片,几秒钟拿到清晰可读的英文版本。这个工具能识别图片里的韩文、混排英文、标签文字、界面文案和风格化文本,然后把英文直接重绘回原图中。

上传一张或多张待翻译图片

gemini-3-pro-image-preview

AI 会将所有可见文字改写为 English,并尽量保持与原图接近的布局。

每张图片消耗 4 积分总计消耗 4 积分剩余 0 积分
原图 / 翻译预览

拖动滑块,对比翻译前后效果。生成后将显示你的结果。

为什么大家会用这个,而不是普通韩文 OCR 工具

普通 OCR 也许能从韩文截图里抠出一些文字,但通常会把图片原本最有价值的视觉上下文一起丢掉。这个工具的目标是把韩文图片翻成英文,同时让结果仍然可读、可保存、可分享。

更适合韩漫和漫画分镜

对话框、旁白和风格化韩文都能原位翻译,所以你看到的还是一张可读的漫画页面,而不是一堆脱离画面的提取文字。

对产品标签真的有帮助

成分、用法、色号和注意事项都尽量保留在原本的位置上,让韩文产品标签一眼就能看懂。

适合大家真正会分享的截图

KakaoTalk 截图、韩国电商图片、韩国 App 界面和客服聊天截图,都按图片来处理,而不是强行变成纯文本流程。

你真正会用到韩文图片翻译的场景

这不是为了 AI 硬编出来的场景,而是韩文被锁在图片里、大家又急着看懂英文的真实日常需求。

韩漫和 Manhwa 分镜

你找到了一段韩文韩漫,想立刻看懂对话、旁白或拟声词,而不是一直等英文版发布。

韩妆和护肤品包装

洁面、化妆水、防晒、精华全是韩文包装。直接从标签图里翻译成分表、使用方法和警示内容。

购物截图和卖家聊天

韩国电商截图、卖家消息、订单详情、物流更新,都可以直接翻译,不用一行一行重新输入。

为什么韩文图片翻译成英文在技术上并不简单

韩文图片翻译的难点,不只是语言,而是韩文在图片中的出现方式:文字小、排版挤、和图形混在一起,而且翻成英文后通常会更长。

手机界面里的文字非常小

很多韩文翻译需求来自截图,这意味着按钮、菜单、状态标签和 UI 文案都很小,普通 OCR 很容易漏掉。

韩文、英文、数字经常混排

韩国包装和购物图里,常常把韩文和英文商品名、规格、成分、单位混在一起。系统必须把这些一起理解。

英文通常比韩文占更多空间

一小段韩文,翻成英文后可能变成长很多的句子。工具需要重新计算字号和换行,让英文尽量自然地回填到原图中。

3 步把韩文图片翻译成英文

无需注册即可开始。上传、翻译、下载:

1

上传韩文图片

拖入韩漫分镜、KakaoTalk 截图、韩国购物图片、韩妆标签照片或韩国 App 截图。支持 JPG、PNG 和 WebP。

2

AI 识别并翻译韩文

工具会找到图片中的韩文——包括小字 UI、标签文案和风格化文本——然后翻译成自然英文。

3

下载英文版本

拿到一张干净的英文图,英文会尽量保留在原始排版中,方便保存、分享和后续查看。

专为韩文在真实图片里的样子而设计

现实中的韩文不会只出现在白底黑字文档里。它更多出现在聊天气泡、购物图、化妆品包装、手机界面和韩漫分镜里。

韩漫分镜翻译

把韩漫和 manhwa 分镜中的对话框、旁白和拟声词翻成可读英文,同时尽量保留画面。

截图翻译

KakaoTalk 聊天、韩国 App 页面、登录界面、订单摘要和电商截图,都能直接翻译,不用手动打字。

产品标签翻译

读取韩妆、保健品、零食和日常包装上的韩文成分、用法、警示语和使用说明。

购物图和卖家图片翻译

翻译韩国商品横幅、选项表、促销图和卖家发来的截图,在下单前先看懂内容。

一批处理多张关联图片

在对比多个产品,或者一次看一串截图?最多支持一次上传 9 张,不用一张张单独处理。

隐私安全处理

个人聊天、购物截图和产品图片都会安全处理,不会被长期保留。

韩文图片翻译成英文 — 常见问题

关于韩文图片翻译成英文,大家最常问的问题都在这里。









别再猜韩文图片写了什么

上传你的韩文截图、产品标签、韩漫分镜或购物图片,几秒钟拿到干净的英文版本。无需注册即可开始。